明月刀雪夜歼仇

楚原的古龙剧以“意”见长。不仅仅是木桥流水、残阳破寺，也不仅仅是断语机锋、诗联遣怀，而是那些影片里无处不在的弥漫。

比如《多情剑客无情剑》的最后狄龙用冰柱当飞刀射杀岳华时说，你挡得住天下所有的兵器，却挡不住老天做的兵器。看着冰天雪地里孤零零的狄龙骑着瘦马与同样孤零零的尔冬升作揖而别，我们就知道狄龙的这句话并不是胜利后的得意，而是悲天悯人的喟叹。

比如《天涯明月刀》里狄龙在街边小摊遇到贫家女陈思佳倚门乞食，陈思佳狼吞虎咽了一碗面之后怯生生地问狄龙，能不能再吃一碗，然后顿了顿说，吃两碗我一定陪你两晚。可接下来谷峰一出场，陈就立刻领了盒饭。这段看似闲笔，并不推进剧情，但和片末唐菁对权势至死不息的执迷魔障一对比，则悲思油然。

再比如《楚留香之血海飘香》，影片以岳华死在秋千上的主观镜头结尾，整个世界在飘荡中渐行渐远，反不是交代主人公胜利的欢庆。说来也巧，从某种程度上说，这几部都算是悲剧。

而这部改编自《边城浪子》的《明月刀雪夜歼仇》却恰恰没有继续这样的风格。作为一名主角，傅红雪的人生在古龙的作品里可能是最黑暗的了。而在这部电影中，腿也不跛了，癫痫也不见了，当然这有可能是为了和先拍的《天涯明月刀》的设定保持一致，但就连被掉包的养子身份也不见了，这无疑大大削弱了原本的悲剧力量。这从名字的改变上也能看出来，边城和浪子都是被边缘化的意象，而雪夜歼仇则完全摒弃了复仇与宽恕的痛苦挣扎，一变成为快意恩仇的传统叙事。而这样重气的故事可能更适合张彻一些。

不仅是傅红雪，马空群和萧别离等人被仇恨和恐惧所折磨这样原本具有强大戏剧张力的元素也几乎没有了。片中在解释桃花庵行动时，仅凭张冲草草的三言两语实在难以支撑起如此复杂的情节。

可能该片的改编思路是在尽可能多地保留原书经典片段的前提下将几十回的长篇塞入一个合理的90分钟故事中。从这个角度来说，故事的逻辑很清晰，主次也分明，但难免落入了排铺情节的圈套。基本上每一次推进都会有反转，却紧凑到觉得铺垫不够。最后七人复活的改写给出了一个比较简洁有力的收尾，但也使得前面很多情节失据。比如井淼和王清河自尽的戏很有感染力，但若是假扮的就不太说得通了。另外施思和陈萍的戏分也嫌累赘。

因此说这部是楚原的中等之作应该是比较公允的吧。